failure to perform meaning in Chinese
未履行合同
Examples
- To protect the lawyers , doctors , accountants against losses in connection with failures to perform their professional services
承保执业师(如律师、医师、会计师等) ,因未能履行其应尽的职业责任而引起的损失。 - 6 for any failure to perform any term or condition of this contract due to the force majeure , both parties shall , in good faith , attempt to settle amicably and by mutual agreement
9双方认可的来往传真、电报、会议纪要等,均为合同的组成部分,与本合同具有同等法律效力。 - Article 107 civil liability shall not be borne for failure to perform a contract or damage to a third party if it is caused by force majeure , except as otherwise provided by law
第一百零七条因不可抗力不能履行合同或者造成他人损害的,不承担民事责任,法律另有规定的除外。 - Article 107 . civil liability shall not be borne for failure to perform a contract or damage to a third party if it is caused by force majeure , except as otherwise provided by law
第一百零七条因不可抗力不能履行合同或者造成他人损害的,不承担民事责任,法律另有规定的除外。 - Either party ' s failure to perform the interlocutory award will not affect the continuation of the arbitration proceedings , nor will it prevent the arbitration tribunal from making a final award
任何一方当事人不履行中间裁决,不影响仲裁程序的继续进行,也不影响仲裁庭作出最终裁决。